服務條款

最後更新：2026 年 3 月 5 日

本服務條款（以下稱「條款」）規範你對由 Boumzoud LLC（以下稱「RecurX」、「我們」或「我們的」）營運的 RecurX Subscriptions 應用程式（以下稱「本服務」）的使用。在安裝或使用本服務前，請仔細閱讀本條款。

1. 條款的接受

安裝、存取或使用 RecurX 應用程式即表示你同意受本條款約束。若你不同意本條款，請勿安裝或使用本服務。若你代表某企業使用本服務，即表示你聲明你有權使該企業受本條款約束。

2. 服務說明

RecurX Subscriptions 是一款為電子商務商家提供訂閱管理工具的 Shopify 應用程式。本服務包含訂閱方案建立、顧客自助中心管理、小工具自訂、忠誠度計畫、付款催收、分析及相關功能。

3. 資格

使用 RecurX，你必須：

  • 年滿 18 歲
  • 擁有有效且活躍的 Shopify 商店
  • 有權簽訂本條款
  • 遵守所有適用的法律與法規

4. 帳戶責任

你應負責：

  • 維護你 Shopify 帳戶憑證的安全
  • 在你帳戶下發生的所有活動
  • 確保你的訂閱方案符合適用的消費者保護法律
  • 提供關於你業務的準確且完整的資訊
  • 在發生任何未經授權使用你帳戶的情況時立即通知我們

5. Shopify 整合

RecurX 以 Shopify 應用程式的形式運作，並受 Shopify 的服務條款、API 條款與合作夥伴計畫協議約束。你了解：

  • RecurX 需要存取特定 Shopify 商店資料才能運作
  • 我們不對源自 Shopify 平台本身的任何問題負責
  • Shopify 平台或 API 的變更可能影響 RecurX 的功能
  • 你對 Shopify 的使用受你與 Shopify 之間的個別協議規範

6. 訂閱方案與計費

  • 方案： RecurX 提供兩個付費方案：Basic 與 Pro。新商家不再有免費方案。已在使用舊方案的商家可保留該方案及其價格。
  • 付費方案： 付費方案透過 Shopify App Billing API 計費。選擇付費方案即表示你授權 Shopify 向你的 Shopify 帳戶收取相應費用。
  • 免費試用： 兩個方案皆包含 14 天免費試用。試用期結束前不會向你收費。
  • 自動續訂： 除非取消，付費訂閱會在每個計費週期結束時自動續訂。
  • 交易手續費： RecurX 不對任何方案收取任何交易手續費。
  • 價格變更： 我們可能在提前 30 天通知後變更定價。任何價格變更生效前，將通知現有訂閱者。推出新方案或新價格時，已在使用現有方案的商家可依目前價格保留該方案（舊用戶價格保留）。

7. 資料處理

在提供本服務時，我們代表商家處理資料，包括其顧客的個人資訊。我們對此類資料的處理受我們的隱私權政策規範。你應負責確保你對 RecurX 的使用符合你對自身顧客所負的隱私義務。

8. 智慧財產權

  • 我們的智慧財產： RecurX 及其原創內容、功能與機能歸 Boumzoud LLC 所有，並受著作權、商標及其他智慧財產權法律保護。
  • 你的內容： 你保留對你商品資料、顧客資料與商店內容的所有權利。使用 RecurX 即表示你授予我們有限授權，僅用於提供本服務而使用這些資料。

9. 禁止行為

你同意不得：

  • 將本服務用於任何非法或未經授權的目的
  • 對本服務的任何部分進行還原工程、反編譯或反組譯
  • 嘗試存取屬於其他商家的資料
  • 未經授權從本服務擷取、收集或蒐集資料
  • 使用本服務寄送垃圾郵件或未經請求的通訊
  • 干擾或破壞本服務或其基礎架構
  • 轉授權、轉售或再散布本服務

10. 責任限制

在法律允許的最大範圍內：

  • 本服務以「現狀」與「現有可用」為基礎提供，不附帶任何明示或默示的擔保。
  • 對於因你使用本服務而產生的任何間接、附帶、特殊、衍生或懲罰性損害，我們概不負責。
  • 對於因本條款或本服務而產生的任何主張，我們的總責任不得超過你在主張發生前 12 個月內向 RecurX 支付的費用總額。
  • 對於因使用本服務而導致的收入損失、資料遺失或業務中斷，我們概不負責。

11. 終止

  • 由你終止： 你可隨時透過你的 Shopify 管理介面停止使用並解除安裝 RecurX。
  • 由我們終止： 若你違反本條款，或基於任何其他原因經合理通知後，我們可暫停或終止你的存取權限。
  • 效果： 終止後，你使用本服務的權利即告終止。除非法律要求我們保留，我們將於終止後 30 天內刪除你的資料。

12. 爭議解決

本條款受美國新墨西哥州法律規範，不適用其法律衝突原則。因本條款或本服務而產生的任何爭議，除非雙方同意採用其他解決方式，否則應在新墨西哥州 Albuquerque 透過具約束力的仲裁解決。小額訴訟法庭的訴訟不受本仲裁要求約束。

13. 條款的變更

我們可能不時更新本條款。對於重大變更，我們將透過電子郵件或本服務至少提前 30 天通知。在更新後條款生效日之後你繼續使用 RecurX，即構成對變更的接受。

14. 聯絡

若你對本條款有任何疑問，請聯絡我們：

  • 公司： Boumzoud LLC
  • 地址： 2201 MENAUL BLVD NE STE A, Albuquerque, NM 87107, USA
  • 電子郵件： [email protected]